Étrange, ou différent ?

https://storage.googleapis.com/stateless-www-eteignezvotreord/2010/02/derek-e1265292514595.jpg

Il y a un adage anglais qui dit «Il y’a un revers à tout»*, et c’est ce que démontre Derek Sivers en 2 minutes…

Derek Sivers est l’ancien président de CD Baby, un genre d’ITunes pour les musiciens indépendants, et depuis dirige Muckworld, une société de pros qui s’occupe des taches ingrates et non créatives des artistes, pour que ces derniers puissent se concentrer sur la création donc.

Son intervention a été faite dans le cadre d’une conference donné par TED (technologie, divertissement & design) dans une université d’Inde en novembre 2009, et diffusé sur le site TED en janvier 2010.

* There’s a flip side to everything, navré pour la traduction de cet adage, mais je ne connais pas l’équivalent en français…

0 0 vote
Évaluation de l'article

Noter la qualité du post

S’abonner
Notifier de
guest
20 Commentaires
Le plus populaire
plus récent plus ancien
Inline Feedbacks
View all comments
Anonyme
Anonyme
4 février 2010 16 h 31 min

il parle un peu vite, et mon anglais n’est pas au top…
quelqu’un pourrait traduire ?

Beyonce_quoi
Beyonce_quoi
4 février 2010 16 h 42 min

moi jai pas capter vers la fin pour le tempo…et à quoi il faisait allusion par rapport à Ted.

charles martel
charles martel
4 février 2010 16 h 44 min

en français sa donne quoi

Steve
Steve
4 février 2010 16 h 49 min

En gros, aux U.S.A, les rues ont des noms, mais pas les blocs (patés de maisons), à contrario au Japon les rues n’ont pas de noms, mais les blocs oui! Pour connaitre son adresse il y a des districts qui sont dans l’ordre où les maisons ont été construites… . En Chine (sans généralité) on paye tous les mois le docteur lorsque l’on est en bonne santé, mais pas quand on est malade, car on considère que le medecin a failli à sa tache. . En afrique de l’ouest, le début d’une musique (le rythme, beat, je ne suis pas… Lire la suite »

Meydai
Meydai
4 février 2010 17 h 07 min

Je veux pas jouer le troll mais il n’a rien invente. Ca m’etonnais a moitie en voyant la taille de la Video (3min) alors qu’une presentation normale durent entre 16 et 18min.

Meydai
Meydai
4 février 2010 17 h 08 min

Bonne esprit quand meme

Beyonce_quoi
Beyonce_quoi
4 février 2010 17 h 12 min

Oui donc quand on a déjà une ouverture d’esprit, son intervention ne sert à rien donc…

Beness
Beness
4 février 2010 18 h 04 min

Moi je trouve ca pas mal…ca change un peu du Steve job’s style ^^

bil
bil
4 février 2010 18 h 14 min

steve, c quoi l’histoire de la map monde indienne g po percuter!!

Beyonce_quoi
Beyonce_quoi
4 février 2010 18 h 18 min

ha si si on chine c’est comme ça avant…mais maintenant tu vas dans les hôpitaux moderne ou l’on pratique la médecine eccidental…tu peux toujours te brossé pour réclamé quelques chose parce que tu es tombé malade lol Mais chez certains herboristes ou parapharmacie peut-être. Mais ce n’est pas une généralité. Tu peux payé le médecin de quartier avec des poules…mais je vois mal un mec de Shanghai élevé des poulets dans son appart. Pareil pour les rue au japon, mais ça me rappel, le Sénégal où tu te déplace par bloc ou quartier, plein de lieu pour m’y rendre en… Lire la suite »

kao
kao
4 février 2010 19 h 22 min

« * There’s a flip side to everything, navré pour la traduction de cet adage, mais je ne connais pas l’équivalent en français… »
Non ça me semble pas mal au contraire, Steve !

kek
kek
4 février 2010 19 h 39 min

pas mal tes articles steve

Bob
Bob
4 février 2010 20 h 49 min

Euh dites j’ai toujours pas compris pourquoi il parle de ça à cette conférence ?

kao
kao
4 février 2010 20 h 52 min

Supposition : il y a un rapport avec la communication =>le sponsor est Cisco

Cosmos
Cosmos
4 février 2010 22 h 32 min

Coquille ?

« pour que ces derniers puisse[nt] se concentrer sur la création donc. »

Steve
Steve
4 février 2010 22 h 41 min

Merci.

Litalien
Litalien
5 février 2010 2 h 29 min

Ben rien de neuf pour moi. Disons que c’est culture générale niveau 2 sur une échelle de 10… Et même en seconde les profs de géo font des cours là dessus (Mercator, etc). Pensiez-vous que dans les écoles américaines, ils ont la France au centre du planisphère…
mais sinon il a rien à vendre ?
et puis les gars de TED me donne la gerbe de toute façon (autocongratulation party)

Anonyme
Anonyme
5 février 2010 6 h 11 min

@bob
La carte est a l’envers je crois (par rapport a ce qu’on considere normal). Qui a dit que le pole nord etait en haut?
Tout est relatif comme dirait un certain albert.

light
light
6 février 2010 17 h 15 min

Domo arigato gozaimashita