Foo Fighters – In The Clear (Clip, Paroles et Traduction en Français)

https://www.youtube.com/watch?v=qYzY25b_uek%5B/embed%5D

Le groupe Foo Fighters vient de mettre en ligne leur tout nouveau clip du single « In The Clear », extrait d’un épisode de la série documentaire HBO Sonic Highways, bientôt diffusée sur Canal+. C’est dans le club Preservation Hall à la Nouvelles Orléans que la vidéo a été tournée.

Découvrez le clip « In The Clear »  du groupe Foo Fighters

Paroles de In The Clear

This indecision’s got me climbing up the walls
I’ve been cheating gravity and waiting on the falls
How did this come over me, I thought I was above it all
Our hope’s gone up in smoke, swallow your crown

Choke! On a kiss, I thought I’d save my breath for you
Choke! On a kiss, I thought I’d save my breath for you
Give me some rope I’m coming loose, I’m hanging on you
Give me some rope I’m coming loose, I’m pulling for you now
Give me some rope I’m coming out of my head, into the clear
When you go I come loose

These premonitions got me crying up a storm
Leave your condition, this position does no harm

Choke! On a kiss, I thought I’d save my breath for you
Choke! On a kiss, I thought I’d save my breath for you
Give me some rope I’m coming loose, I’m hanging on you
Give me some rope I’m coming loose, I’m pulling for you now
Give me some rope I’m coming out of my head, into the clear
When you go I come loose

Give me some rope I’m coming loose, I’m hanging on you
Give me some rope I’m coming loose, I’m pulling for you now
Give me some hope I’m coming through, I’m counting on you
Give me some rope I’m coming out of my head, into the clear
When you go I come…
Loose

Traduction de In The Clear

Il ya des jours je ne pourrais pas faire
Il ya des jours que je pourrais commencer à briser

Mais quand la pluie commence à venir vers le bas
Comme lourd que l’air
Vous pouvez me trouver danser avec le
spiritueux dans le carré
God damn, je jure

Il ya des moments je suis tombé comme donner au
Il ya des moments, je commence? à recommencer

Regarder à l’extérieur du monde continue de tourner
Comme une roue à aubes
Roulant pour les cœurs brisés
En attente sur la guérir

Vous savez que je ne suis pas en clair
Vous n’êtes pas en clair
Mais vous ne allez pas comptez pas sur moi maintenant, cher
Vous savez que je ne suis pas en clair
Vous n’êtes pas en clair
Mais vous ne allez pas comptez pas sur moi maintenant, cher

Il ya des endroits que je ne me souviens pas
Il ya des endroits que je ne me souviens pas

Mais comment pourrais-je oublier que vous planter étoiles dans le ciel
Venant comme une renaissance, marchant dans une deuxième ligne

0 0 votes
Évaluation de l'article

Noter la qualité du post

S’abonner
Notifier de
guest
0 Commentaires
Inline Feedbacks
View all comments