Kali Uchis – Know What I Want (Clip, Paroles et Traduction en Français)

Kali Uchis  vient de faire son apparition dans son new single intitulé « Know What I Want ». Le rythme de cette chanson sonne un peu comme du reggae tandis que le clip nous emmène dans les  années 60-70.Le réalisateur de ce clip est Chris Black. En attendant son EP qui sortira en 2015, écoutez et regardez la musique.

Visionnez le clip « Know What I Want » de Kali Uchis

TRADUCTION de Know What I Want

Ils disent quand une porte ouverte, une autre porte est fermée

J’ai prayin c’est de cette façon qu’il va

Car à l’heure ou  j’ai l’accès  pour tourner le bouton de la porte

Il semble que tout est verrouillé et la clé est décomposée

Rappelez-moi cette vie que j’ai choisie

Rouler  en  pleine vitesse, je ne peux pas lire les signaux qui disent stop

J’ai éclaté hors tension et essayer d’agir tous nonchalante

Je remarque tout, j’agis comme je ne le fais pas

Boy, je sais ce que je veux

[Hook]

Je sais ce que je veux

Ne me dites pas pourquoi

[Couplet 2]

Vous jurez que vous avez grandi

Il est 5 heures du matin

Vous n’avez pas appelé, je vais rentrer à la maison

Je me sens lasse de vous

Tout dans mon téléphone, Boy laisse tomber

Et j’apprends,  je sais maintenant

Si vous avez laissé dans la zone amie

[Couplet 1]

[Hook ] x4 

Paroles de Know What I Want

They say one door open when another door close
I’m prayin’ that’s that way that it goes
Because right when I’m ’bout to turn the door knob
It seems it’s all locked up and the key decomposed
Remind me this the life that I chose
Go full speed, I can’t read, the signs that say stop
I burst it off and try to act all nonchalant
I notice everything, I just act like I don’t
Boy I know what I want

[Hook]
I know just what I want
Don’t tell me cause

[Verse 2]
You swear that you’re grown
It’s 5 in the morning
You won’t call, I’ll come home
I’m getting really tired of it
All up in my phone, Boy leave it alone
And I’m learning, Now I know
Should have left you’re ass in the friend Zone
[Verse 1]
[Hook] x4

0 0 votes
Évaluation de l'article

Noter la qualité du post

S’abonner
Notifier de
guest
0 Commentaires
Inline Feedbacks
View all comments