Le groupe Celkilt présente la reprise du titre « Stay With Me » (Sam Smith Cover) (Clip, Paroles)

Le groupe rock français Celkilt a dévoilé le visuel du titre « Stay With me », qui est une reprise de la chanson du chanteur britannique  Sam Smith. Leur quatrième album intitulé « On The Table » est déjà disponible depuis le 24 juin 2014. Le groupe nous offre une magnifique reprise acoustique, à découvrir ci-dessous.

Regardez le clip « Stay With Me » de Celkilt (Sam Smith Cover)

Paroles de Stay With Me

I guess it’s true I’m not good at a one night stand
But I still need love ’cause I’m just a man
These thoughts never seem to go to plan
I don’t want you to leave me, will you hold my hand?

Oh won’t you stay with me
‘Cause you’re all I need
This ain’t love it’s clear to see
But darling stay with me

Why am I so emotional
No it’s not a good look, gain some self control
Deep down I know this never works
But you could lay with me so it doesn’t hurt

Oh won’t you stay with me
‘Cause you’re all I need
This ain’t love it’s clear to see
But darling stay with me

Whoa, No….

Oh won’t you stay with me
‘Cause you’re all I need
This ain’t love it’s clear to see
But darling stay with me

Oh no won’t you stay with me
‘Cause you’re all I need
This ain’t love it’s clear to see
But darling stay with me

Traduction de Stay With Me (reste avec moi)

Je suppose que c’est vrai que je ne suis pas bon pour les liaisons sans lendemain
Mais j’ai encore besoin d’amour parce que je ne suis qu’un homme
Ces pensées ne semblent jamais se prévoir
Je ne veux pas que tu me quittes, tiendras-tu ma main?

Oh ne vas-tu pas rester avec moi
Parce que tu es tout ce dont j’ai besoin
Ce n’est pas l’amour, c’est clair
Mais chérie reste avec moi

Pourquoi suis-je si émotif
Non ce n’est pas un bon aperçu, acquérir une certaine maîtrise de soi
Au fond, je sais que ça ne fonctionnera jamais
Mais tu pourrais t’allonger avec moi ainsi ça ne fera pas mal

Oh ne vas-tu pas rester avec moi
Parce que tu es tout ce dont j’ai besoin
Ce n’est pas l’amour, c’est clair
Mais chérie reste avec moi
Oh ne vas-tu pas rester avec moi
Parce que tu es tout ce dont j’ai besoin
Ce n’est pas l’amour, c’est clair
Mais chérie reste avec moi

Oh non, ne vas-tu pas rester avec moi
Parce que tu es tout ce dont j’ai besoin
Ce n’est pas l’amour, c’est clair
Mais chérie reste avec moi

0 0 votes
Évaluation de l'article

Noter la qualité du post

S’abonner
Notifier de
guest
0 Commentaires
Inline Feedbacks
View all comments