Le nouveau clip de Mr. Progz: Nothing Really Matters (Clip, Paroles et Traduction en Français)

Mr.Probz nous révèle le clip du titre « Nothing Really Matters », tiré de son nouvel album qui arrivera début 2015. Avec cette chanson le chanteur à la voix rock nous emporte dans une belle ballade romantique. La chanson a été co-écrit par Akon et jack Gosling et produit par Giorgio Tunifort.

Regardez le clip « Nothing Really Matters » de Mr. Probz

Paroles de Nothing Really Matters

Well she’s OK
And I’m all right
When she’s awake
I’m up all night
Nothing really matters
Nothing really matters
I see her face
And in my mind
I seize the day
Whenever she’s nearby
It’s like nothing really matters
Nothing really matters

She completes me
How she reads me
Right or wrong

It’s so clear she
Saw that I need
Her like me

I know what it feels like
I know what it feels like
Swimming through the stars when I see her
And I don’t need air cause I breathe her

I know what it feels like
I know what it feels like
I breathe her
I breathe her
Every time I see her
Every time I see her, oh

When I’m lost
And need a sign
She leads the way
And I’ll be fine
Nothing really matters
Nothing really matters

She completes me
How she reads me
Right or wrong

It’s so clear she
Saw that I need
Her like me

I know what it feels like
I know what it feels like
Swimming through the stars when I see her
And I don’t need air cause I breathe her

I know what it feels like
I know what it feels like
I breathe her
I breathe her
Every time I see her
Every time I see her

Every time I see her oh oh oh
Every time I see her

Well she’s OK
And I’m all right
When she’s awake
I’m up all night
Nothing really matters
Nothing really matters

Traduction de Nothing really Matters

Bien elle va bien
Et je vais bien
Lorsqu’elle est éveillée
Je suis debout toute la nuit
Rien n’a d’importance
Rien n’a d’importance

Je vois son visage
Et dans ma tête
Je profite de la journée
Chaque fois qu’elle est à proximité
C’est comme si rien n’avait d’importance
Rien n’a d’importance

Elle me complète
La façon dont elle lit en moi
Bon ou mauvais

C’est si clair elle
Voit ce dont j’ai besoin
Elle comme moi

Je sais ce que ça fait
Je sais ce que ça fait
De nager à travers les étoiles quand je la vois
Et je n’ai pas besoin d’air car je la respire

Je sais ce que ça fait
Je sais ce que ça fait
Je la respire
Je la respire
Chaque fois que je la vois, oh

Lorsque je suis perdu
Et que j’ai besoin d’un signe
Elle montre la voie
Et j’irai bien
Rien n’a d’importance
Rien n’a d’importance

Elle me complète
La façon dont elle lit en moi
Bon ou mauvais

C’est si clair elle
Voit ce dont j’ai besoin
Elle comme moi

Je sais ce que ça fait
Je sais ce que ça fait
De nager à travers les étoiles quand je la vois
Et je n’ai pas besoin d’air car je la respire

Je sais ce que ça fait
Je sais ce que ça fait
Je la respire
Je la respire
Chaque fois que je la vois
Chaque fois que je la vois, oh

Chaque fois que je la vois, oh oh oh
Chaque fois que je la vois
Bien elle va bien
Et je vais bien
Lorsqu’elle est éveillée
Je suis debout toute la nuit
Rien n’a d’importance
Rien n’a d’importance

 

0 0 votes
Évaluation de l'article

Noter la qualité du post

S’abonner
Notifier de
guest
0 Commentaires
Inline Feedbacks
View all comments