Le nouveau clip de FKA Twigs : Vidéo Girl (Clip, Paroles et Traduction en Français)

La chanteuse FKA Twigs vient de révéler le clip de son single intitulé « Vidéo Girl » extrait de son premier album. Le clip a été réalisé par  Kahlil Joseph. Dans le clip, la chanteuse danse autour du lit d’un condamné à mort.

Découvrez le nouveau clip  « Vidéo Girl » de FKA Twigs

Paroles de Vidéo Girl

[Intro]
Was she the girl that’s from the video?
ng to make a stand for the main squeeze
Please, you don’t stand a chance
Stop acting like you can

[Pre-Chorus]
The camera on you ain’t that enough?
You’re looking for the all round good love
So nothing’s gonna get in your way
You’re gonna get yourself broke one day

[Chorus]
Was she the girl that’s from the video?
Was she the girl that’s from the video?
Stop, stop lying to me
Was she the girl that’s from the video?
Was she the girl that’s from the video?
You lie, you lie, you lie

[Verse 2]
Nineteen, I see
A body that can move, the hardest in the room
With a quick switch, kiss
Got all eyes on you now
What you gonna do?

[Pre-Chorus 2]
The camera loves you, ain’t that enough?
You’re craving for the whole universe
So nothing’s gonna get in your wayWas she the girl that’s from the video?
Was she the girl that’s from the video?
You lie, you lie, you lie

[Verse 1]
Nineteen, too keen
Looking at the game, though
Trying
You’re gonna get yourself broke one day

[Chorus]
Was she the girl that’s from the video?
Was she the girl that’s from the video?
Stop, stop lying to me
Was she the girl that’s from the video?
Was she the girl that’s from the video?
You lie, you lie, you lie

[Bridge]
Got something to say?
I don’t want to hear about it
So you feeling the fame
I hate, the things you’re going through now
What you gonna do?

[Chorus]

[Outro]
You lie, you lie, you lie
You lie, you lie, you lie
You lie, you lie, you lie
I can’t recognize me

TRADUCTION DE Vidéo Girl

Est ce que c’est elle la fille  de la vidéo
Est ce que c’est elle la fille  de la vidéo
Est ce que c’est elle la fille  de la vidéo
Vous mentez, vous l’antre, vous mentez

Dix-neuf ans, trop vif
En regardant le jeu, bien que
Essayer de faire un support pour les grands écrans
S’il vous plaît, vous don’t stand a chance
Arrêter d’agir comme vous pouvez

L’appareil photo sur vous, n’est ce pas suffisamment ?
Vous cherchez un amour bon tout lié
Donc, rien ne va dans votre chemin
Vous allez vous procurer fauché un jour

Est ce que c’est elle la fille  de la vidéo
Est ce que c’est elle la fille  de la vidéo
Arrêter, arrêter de me mentir
Est ce que c’est elle la fille  de la vidéo
Est ce que c’est elle la fille  de la vidéo
Vous mentez, vous êtes lair, tu mens

19 ans, je vois
Un corps qui peut se déplacer le plus dur dans la salle
Avec un commutateur rapide, baiser
Tous nos yeux sur vous maintenant
Ce que tu vas faire ?

La caméra vous aime, n’est ce pas suffisant ?
Vous avez envie pour le moment que vous êtes aimé tout d’abord
Donc, rien ne va dans votre chemin
Vous allez vous procurer fauché un jour

Est ce que c’est elle la fille  de la vidéo
Est ce que c’est elle la fille  de la vidéo
Arrêter, arrêter de me mentir
Est ce que c’est elle la fille  de la vidéo
Est ce que c’est elle la fille  de la vidéo
Vous mentez, vous êtes lair, tu mens

S’il y a quelque chose à dire
Je ne veux pas en entendre parler
Ainsi, nous trouverons une nouvelle façon
Je déteste, les choses que tu ressens maintenant
Ce que tu vas faire ?

Est ce que c’est elle la fille  de la vidéo
Est ce que c’est elle la fille  de la vidéo
Arrêter, arrêter de me mentir
Est ce que c’est elle la fille  de la vidéo
Est ce que c’est elle la fille  de la vidéo
Vous mentez, vous êtes lair, tu mens

Vous mentez, vous l’antre, vous mentez
Vous mentez, vous l’antre, vous mentez
Vous mentez, vous l’antre, vous mentez
Je ne me reconnais pas

 

0 0 votes
Évaluation de l'article

Noter la qualité du post

S’abonner
Notifier de
guest
0 Commentaires
Inline Feedbacks
View all comments