« Nuit de folie » (Début de soirée) version coréenne

http://eteignezvotreordinateur.kinsta.cloud/wp-content/uploads/2010/02/9609b0f5-nuit-de-folie.jpg

Une reprise totalement WTF* et en français en plus !

Nuit de folie a été LE tube de l’année 1988 en France, pendant que Dragon Ball, Les Chevaliers du Zodiaque et autres Ken le Survivant envahissaient les écrans.

Admirez l’artwork de la pochette d’époque

22 ans plus tard, l’actrice et chanteuse sud-coréenne Jo Hye Ryun reprend ce standard de la chanson française, une reprise bien barrée :

*WTF : « What the fuck ?! »

0 0 vote
Évaluation de l'article

Noter la qualité du post

S’abonner
Notifier de
guest
30 Commentaires
Le plus populaire
plus récent plus ancien
Inline Feedbacks
View all comments
Guitarkilla
Guitarkilla
24 février 2010 9 h 53 min

Je dirais que c’est du grand art.

Guitarkilla
Guitarkilla
24 février 2010 9 h 54 min

ou pas…

oupla
oupla
24 février 2010 10 h 26 min

direction facebook mdrrr

kao
kao
24 février 2010 10 h 27 min

Non, bah non là … Vous n’aimez toujours Kristen Dunst comme ça ?

Anonyme
Anonyme
24 février 2010 10 h 40 min

REGARDEZ CE CLIP EN ÉTANT FONCEDÉ !

Fuzoff
24 février 2010 10 h 48 min

Mon dieu qu’elle est moche!!!

Monoxyde
Monoxyde
24 février 2010 12 h 02 min
fanboy
fanboy
24 février 2010 12 h 07 min

HAHAHAHAHAHAHA

Batcouille
Batcouille
24 février 2010 12 h 14 min

@ Monoxyde

Ils en on parlé il y a de cela quelques jours sur le site Lepost. En aucun cas « Spion » ne peut être une source, c’est un blog, il relaye, et il appartient au posteur de mentionner oui ou non la source.

Christophe
Christophe
24 février 2010 13 h 02 min

Spion un blog ? C’est plus un site qu’un blog à mon avis. Mais je peux me tromper. En tout cas ya de sacré pépites sur ce « blog-site » avec toujours de belles trouvailles… et moins de pub qu’ici lol.

Je plaisante batcouille 🙂 bises!

Batcouille
Batcouille
24 février 2010 13 h 08 min

Je confirme, c’est un blog. Mais c’est une question de gout je suppose. Je te retourne la bise mon cher Grizou (av supplément bat griffe).

kikoo
kikoo
24 février 2010 13 h 34 min

pas mal le clip des trans pas a la mode.

DiTO
DiTO
24 février 2010 14 h 20 min

1. Elle font peur
2. Je comprend rien
3. J’ai mangé un biscuit
4. je connais pas la chanson
5. Ciao

Milano
Milano
24 février 2010 14 h 51 min

Force est de constater que les jaunes c’est très moche.

jeremworld
jeremworld
24 février 2010 16 h 23 min

Un seul mot me viens à l’esprit : OMG.

80s
80s
24 février 2010 16 h 39 min

Putain, en environn 50 secondes, j’ai compris qu’elle parlait en français 🙂 !!!

unefille
unefille
24 février 2010 19 h 45 min

c’est du lourd !!

unefille
unefille
24 février 2010 19 h 53 min

@ milano : t’es vraiment con y’a pas d’autres mots, j’aimerai voir à quoi tu ressembles j’pourrai peut-être en déduire que les gens de ton espèces sont tous moches…

jyslain
jyslain
24 février 2010 21 h 36 min

milano « con » non sans déconner?

Milano
Milano
24 février 2010 23 h 41 min

En quoi je suis con.

C’est un fait, les jaunes et la beauté ça fait 2.

Faites un tour dans n’importe quel quartier chinois à Paris (ou ailleurs) pour vous en rendre compte.

Ils ne dépassent rarement les 1m55 et les femmes n’ont pas de formes, d’ailleurs ceux qui kiffent sur les asiatiques ont quasiment tous des penchants pédophilies inconsciemment, il y a des études qui le prouvent.

jirogo
jirogo
24 février 2010 23 h 56 min

Pour ceux qui ont pas compris: c’est filmé avec un objectif oeuil de poisson (fisheye) ça déforme complètement l’image, mais ça se voit à peine grâce à l’incrustation sur fond vert.
L’ensemble donne volontairement cet effet « moche ».

Esteban
Esteban
25 février 2010 0 h 16 min

« En quoi je suis con.
C’est un fait, les jaunes et la beauté ça fait 2.
Faites un tour dans n’importe quel quartier chinois à Paris (ou ailleurs) pour vous en rendre compte.
Ils ne dépassent rarement les 1m55 et les femmes n’ont pas de formes, d’ailleurs ceux qui kiffent sur les asiatiques ont quasiment tous des penchants pédophilies inconsciemment, il y a des études qui le prouvent. »

Trop fort ! Même pas besoin de t’expliquer, tu l’a fait tout seul ! Hahahahaha !

Anonyme
Anonyme
25 février 2010 0 h 31 min

Oh p***** la crise de fou rire serieux
ils sont fous c’est chinois !!!¥

Matt GAHAN
Matt GAHAN
26 février 2010 8 h 20 min

Vidéo supprimée 😮

Matt GAHAN
Matt GAHAN
26 février 2010 8 h 23 min
K
K
26 février 2010 9 h 17 min

Merci Matt 😉

Ça change quoi ?
Ça change quoi ?
5 septembre 2010 23 h 04 min

Elles ne chantent pas en Français –‘ C’est une sorte de parodie, où elles utilisent les jeux de mots. Ça ressemble à du français, mais les mots sont bel et bien coréens. Et les paroles n’ont rien à voir car ça traite d’un jeu de carte traditionnel coréen appelé le Go-Stop. Ce ne sont peux être pas les plus belle coréennes, mais ce sont de grandes comédiennes (car non ce n’est pas une reprise, et elles ne sont pas chanteuses). pour « milano » paris n’est pas une référence. Les coréens font en moyenne 1m80, souvent plus vieux que leur âge et… Lire la suite »

Minnie
Minnie
30 décembre 2010 5 h 17 min

@ Milano : Va au Diable ou réincarne-toi mais cette fois-ci avec un cerveau fonctionnel. Les beaux et les moches, y’en a partout. Pour les moins belles: t’es servi avec la video. Pour les belles: va voir des photos de Honey Lee, Zhang ZiLin, Namie Amuro, Hyomin, Shin Se Kyung, Choi Sooyoung, Goo Hara, Park Gyuri, Lee Hyori… t’as le choix. Mais ton problème, en plus de ton indescriptible bêtise, c’est que tu compares les Asiatiques qu’on croise dans la rue et les blanches qu’on voit à la TV. Perso, je trouve que bcp d’Asiatiques sont 1000 fois plus belles… Lire la suite »

Minnie
Minnie
30 décembre 2010 5 h 18 min

@ca change quoi ?

1m80 les Coréens? Oui mais pour les chanteurs, les acteurs, les animateurs mais c’est surement pas une moyenne !
Oui, c’est dégradant de confondre Chinois, Japonais et Coréen parce que ça confirme l’étroitesse d’esprit de bcp de Blancs ignorants et leur négation de la culture d’autrui mais surement pas parce que les Coréen seraient « mieux » (ou plus beaux) que les Japonais ou les Chinois !

Makigami
Makigami
26 février 2012 15 h 57 min

oO sérieux ???? bon sans parler du clip assez … kitsh (ça on a l'habitude dans les clips k-pop/jpop), c'est un peu affreux quand même : si on m'avait pas dit que c'était du français , j'aurais pas pigé XD c'est sympa de reprendre des chansons françaises mais si ils savent pas comment les prononcer , vaudrait mieux qu'ils les traduisent dans leur langue : si ça se trouve , "nuit de folie" en coréen , ça aurait déchiré !