Skrillex – Dirty Vibe feat Diplo, CL, G-Dragon & les groupes 2 en 1 et Big Bang

Découvrez le clip officiel du titre « Dirty Vibe » de Skirllex en featuring  avec le dj Diplo, CL, G-Dragon & les groupes 2 en 1 et Big Bang ; le single est extrait de l’album « Recess ». « Dirty Vibe » a eu beaucoup de succès en Asie.

Visionnez le clip « Dirty Vibe » de Skirllex avec Diplo, CL, G-Dragon & les groupes 2 en 1 et Big Bang

Paroles de Dirty Vibe

[G-Dragon:]
얘 이름은 용이지 (His name is Dragon)
화나면 불이 나 (He’ll set up a fire when he gets pissed)
웬만하면(If you got no other name) call me G
I got the dirty vibe
You ain’t certified
You got the funny vibe
내가 세상을 흔들면 넌 (If I try to rock this world)
멀미 나 (you’ll get seasick)
그래 더럽게 (Yeah, we do it dirty)
We gon’ celebrate
Every fuckin day
나를 따라해 (They try to copy me)
그래 더럽게 (Yeah, they do it dirty)
그래 더럽게 (Do it dirty)
더 더럽게 (even dirtier)
Dirty vibe

[CL:]
Seoul city
GZB
C L
Hold up, you in the presence of a QUEEN
Ow! turnt up
All the pretty bitches love me
Unnie
Mouth full of gold with them jheri curls
Stuntin’ in some Prince shit
Diamonds and Pearls
I’ll be on my worst behavior
Hold my purse
Runways and strip clubs
I’ll be making it work
Cuz, I’ll be 01 ’til I die
Middle finger up so high
Dirty vibe, dirty vibe
Jump on that (dirty vibe)

[G-Dragon:]
I don’t pop molly I rock microphones
Point it atcha girl, watch her ass sing along

[CL:]
Talk shit with the prettiest lips
Blow a kiss
Kick a hole in your speaker, and then split

[G-Dragon:]
Do it just for fun
I come second to none
Swervin’ in the lambo like a son of a gun

[CL:]
What you ain’t you ain’t know
I’m yo girl’s lesbian crush
She ain’t with you she be rollin’ my *dirty vibe*

[G-Dragon:]
GGGG-G to the D motherfucker
Who am I?
내가 서울이다 (I’m the Seoul city) motherfucker
But divin’ on C-momma
Its the beat on the come up
Get it, huh?
넌 그냥 이거나 먹어 (eat this, motherfucker)

[?]
[?]

더럽게 즐겨봐 다시 처음처럼 (enjoy it dirtily like the beginning)

G-Duh from the feet up
I’m as dirty as they could and there’s only one

Traduction de Dirty Vibe


[G-Dragon:]

Son nom n’est pas pour (son nom est Dragon)
Après l’incendie et la colère (Il va mettre en place un feu quand il se marre)
Si tolérable (Si vous avez pas d’autre nom) m’appelle G
J’ai eu l’ambiance sale
Vous n’êtes pas certifié
Vous avez l’ambiance drôle
Je secoue le monde pour vous (Si j’essaie de balancer ce monde)
Nausées et (vous aurez le mal de mer)
Si sale (Ouais, nous le faisons sale)
Nous gon ‘célébrer
Chaque jour putain
Suivez-moi (Ils essaient de me copier)
Si sale (Ouais, ils le font sale)
Si sale (Faites-le sale)
Plus sale (encore plus sale)
Sale ambiance

[CL:]
La ville de Séoul
GZB
CL
Tenez, vous, en présence d’une reine
Ow! Turnt jusqu’à
Toutes les jolies chiennes me aiment
Unnie
Bouche pleine d’or avec eux des boucles Jheri
Stuntin ‘dans la merde Prince-
Diamonds and Pearls
Je serai à mon pire comportement
Tenez ma bourse
Pistes et clubs de striptease
Je vais le faire fonctionner
Parce que, je serai 01 ’til I die
Doigt du milieu si haut
Ambiance sale, sale ambiance
Aller sur ce (sale ambiance)

[G-Dragon:]
Je n’ai pas pop molly I microphones rock
Pointez atcha fille, montre son cul chanter

[CL:]
Discuter de la merde avec les lèvres plus belles
Soufflez un baiser
Coup un trou dans votre enceinte, puis diviser

[G-Dragon:]
Faire juste pour le fun
Je viens à nulle autre pareille
Swervin ‘dans le lambo comme un fils d’un pistolet

[CL:]
Ce que vous ne est pas vous ne est pas connu
Je suis écrasement lesbienne de fille yo
Elle ne est pas avec vous qu’elle soit Rollin ‘mon sale ambiance * *

[G-Dragon:]
GGGG-G à l’enculé D
Qui suis-je?
Je suis à Séoul (Je suis la ville de Séoul) enculé
Mais divin ‘sur C-maman
Son rythme sur le Come Up
Recevez, hein?
Vous venez de manger ou (manger ce, fils de pute)

[?]
[?]

Profitez sale à nouveau comme la première fois (en profiter salement comme le début)

G-Duh par les pieds
Je suis sale comme ils le pouvaient et il n’y a qu’un seul

0 0 votes
Évaluation de l'article

Noter la qualité du post

S’abonner
Notifier de
guest
1 Commentaire
Le plus populaire
plus récent plus ancien
Inline Feedbacks
View all comments
Melou
Melou
27 août 2015 21 h 33 min

PS : le groupe c’est 2NE1 et pas 2EN1